TRUE PICTURES?

17. Dezember 2021

ZEITGENÖSSISCHE FOTOGRAFIE AUS KANADA UND DEN USA

6.11.21 BIS 13.2.22

Wechselausstellungshalle und Obere Sammlung
Ab dem Beginn des 20. Jahrhunderts galt die nordamerikanische Fotografie als wegweisend für die Entwicklung einer künstlerischen Bildsprache des Mediums. Diese Vorreiterrolle ging durch die Entwicklungen der Fotografie in Europa seit den 1980er-Jahren weitestgehend verloren. Amerikanische Fotografie war in ihrer Vorbildfunktion für jüngere Künstler*innen nicht mehr verbindlich – in dieser Situation geriet auch die Kenntnis um sie aus dem Fokus.

TRUE PICTURES? widmet sich diesem Phänomen und präsentiert Arbeiten von über 30 kanadischen und US-amerikanischen Künstler*innen aus drei Generationen, die nicht nur ihre Herkunft und das Medium Fotografie verbinden. Für alle drei Generationen gilt, dass sie im digitalen Zeitalter zu verorten sind. Darunter ist nicht nur der Einzug der Digitalfotografie in das zuvor analog geprägte Medium zu verstehen. Vielmehr ist es eine Herausforderung für alle Künstler*innen, sich mit der Digitalisierung und den mit ihr einhergehenden gesellschaftlichen Veränderungen zu beschäftigen – sei es in Auseinandersetzung mit der oft zitierten „Bilderflut“, den technischen Möglichkeiten des Mediums oder in bewusster Abgrenzung zu Phänomenen des „digitalen Zeitalters“.

Alle drei Generationen sind zudem in Zeiten gesamtgesellschaftlicher sowie politischer Umbrüche und Herausforderungen zu verorten: von der 68er-Bewegung, den Auswirkungen des Vietnam-Kriegs oder der Aids-Krise und systematischem Rassismus hin zur Auseinandersetzung mit feministischer Theorie, Identitätsfragen und Infragestellungen von Auffassungen von Sexualität und Gender. Themen, die oftmals bis heute nicht an Dringlichkeit verloren haben. Neben narrativen oder politisch aufgeladenen Positionen finden sich in den Arbeiten der jüngeren Künstler*innen subjektive sowie transmediale Ansätze, welche Ausdruck unserer visuellen Kultur des 21. Jahrhunderts sind.

Die Ausstellung findet in Kooperation mit dem Museum der Moderne in Salzburg statt.

In Zusammenarbeit mit: Kunstmuseum Wolfsburg, Museum für Photographie Braunschweig, Folkwang Universität der Künste Essen, Leibniz Universität Hannover (American Studies), Hochschule Hannover, Institut für Bildende Kunst und Kunstwissenschaft der Universität Hildesheim

Kurator: Stefan Gronert, kuratorische Assistenz: Benedikt Fahrnschon

BEGLEITPROGRAMM (PDF) >

INFOBLATT ZUR AUSSTELLUNG (PDF) >

Die Ausstellung wird gefördert von

Ausschnitt eines Textes mit den Wörtern 'ersächlich' und 'kass'.

Förderlogo Sparkasse Hannover 2011, gefördert durch die Lotterie Sparen+Gewinnen

Logo der Art Mentor Foundation Lucerne

 

 

Logo mit Schriftzug TRUE PICTURES? in Schwarz-Weiß

 

Ein Kooperationsprojekt mit dem Kunstmuseum Wolfsburg und dem Museum für Photographie Braunschweig.

 

Logo Kunstmuseum Wolfsburg

ZUR AUSSTELLUNG IN WOLFSBURG

 

Logo Museum für Photographie Braunschweig

ZUR AUSSTELLUNG IN BRAUNSCHWEIG
 

RAHMENPROGRAMM SPRENGEL MUSEUM

 

NOVEMBER

 

DI 2. NOVEMBER, 18.30 UHR

VORTRAG
NOT NOT FOR SALE: PICTURES GENERATION, SEX WARS UND EIN POSTMODERNER BILDERSTREIT
mit Susanne Huber, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Museum Brandhorst München (Sammlungsbereich und Publikationen)
 

Triggerwarnung: Die Präsentation enthält explizite Fellatio-Abbildungen.

 

SO 7. NOVEMBER, 11.15 UHR

FÜHRUNG
mit Alexander Leinemann 
 

 

SO 7. NOVEMBER, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Alexander Leinemann 
 

 

FR 12. NOVEMBER, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Alexander Leinemann
 

 

SO 14. NOVEMBER, 11.15 UHR

FÜHRUNG
mit Carmen Putschky
 

 

SO 14. NOVEMBER, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Carmen Putschky
 

 

SO 14. NOVEMBER, 16.00 UHR

KONZERT
DAS NEUE ENSEMBLE 
mit Werken von Geoffrey Gordon, Exposure für Violine solo (2021, UA, (Auftragswerk der Freundeskreise Hauskonzert Musik für heute und Sprengel Museum Hannover); Elliott Carter, Duo for violin and piano (1974); Charles Ives, 4. Sonata „Children’s Day at the Camp Meeting” (1915/42) für Violine und Klavier; mit Elisabeth Kufferath, Violine; Tamara Stefanovic, Klavier
 

 

FR 19. NOVEMBER, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto 
 

 

DI 23. NOVEMBER, 18.30 UHR

VORTRAG
PARALLELSPUREN FÜR STIMME; BILD UND TEXT: NON-LINEARES STORYRELLING BEI ALLAN SEKULA
mit Karen Fromm, Hochschule Hannover
 

 

DO 25. NOVEMBER, 12.00 UHR

FÜHRUNG
MITTAGS MIT DER KUNST
Meryl McMaster, Ancestral 7, 2008
mit Benedikt Fahrnschon
 

 

 

SO 28. NOVEMBER, 11.15 UHR

KUNSTGOTTESDIENST
ZU: XAVIERA SIMMONS, SUNDOWN (NUMBER FIVE), 2018
Leitung: Matthias Surall, Referent für Kunst und Kultur, Haus kirchliche Dienste der Ev.-Luth. Landeskirche
Musik: Cornelius Rauch, Klavier, mit Werken von Charles Mingus, Miles Davis und Billie Holiday

 

SO 28. NOVEMBER, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Carmen Putschky
 

 

DEZEMBER

 

MI 1. DEZEMBER, 10.15 UHR

KUNST AM TAGE
mit Carmen Putschky

 

MI 1. DEZEMBER, 17.00 UHR

DIALOGISCHE FÜHRUNG
mit Ijoma Mangold, DIE ZEIT, Berlin

 

FR 3. DEZEMBER, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Alexander Leinemann
 

 

DI 7. DEZEMBER, 18.30 UHR

DIALOGISCHE FÜHRUNG
mit Esther Ruelfs, Museum für Kunst und Gewerbe Hamburg

 

MI 8. DEZEMBER, 16.00 UHR

KUNST AM TAGE
mit Alexander Leinemann

 

DO 9. DEZEMBER, 12.00 UHR

MITTAGS MIT DER KUNST
GREGORY CREWDSON, UNTITLED (UNION STREET), BENEATH THE ROSES, 2006
mit Alexander Leinemann

 

FR 10. DEZEMBER, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto 
 

 

DI 14. DEZEMBER, 18.30 UHR

VORTRAG
APPROPRIATION ART 
mit Natalie Czech, Künstlerin, Professorin für Fotografie HBK Braunschweig

 

MI 15. DEZEMBER, 10.15 UHR

KUNST AM TAGE
mit Alexander Leinemann

 

FR 17. DEZEMBER, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Alexander Leinemann

 

SO 19. DEZEMBER, 11.15 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto

 

SO 19. DEZEMBER, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto

 

MI 22. DEZEMBER, 16.00 UHR

KUNST AM TAGE
mit Friederike Otto

 

MI 29. DEZEMBER, 10.15 UHR

KUNST AM TAGE
mit Carmen Putschky

 

JANUAR

 

FR 14. JANUAR, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto

 

SO 16. JANUAR, 11.15 UHR

DIALOGISCHE FÜHRUNG
mit Thomas Weski, Archiv Michael Schmidt, Berlin

 

DI 18. JANUAR, 18.30 UHR

DIALOGISCHE FÜHRUNG 
mit Thomas Seelig, Museum Folkwang Essen

 

FR 21. JANUAR, 14.00 UHR

DAS SYMPOSIUM FINDET NICHT STATT.

FOTOGRAFIE SYMPOSIUM
PHOTOGRAPHY AND / AS NARRATIV 
u.a. mit Thomas Harris, Yale University und Isabelle Graw, Staedelschule Frankfurt a. M.; organisiert von Ruth Mayer, Lehrgebietsleitung American Studies am Englischen Seminar der Leibniz Universität Hannover

 

SO 23. JANUAR, 11.15 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto

 

SO 23. JANUAR, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Friederike Otto

 

SO 30. JANUAR, 11.15 UHR

FÜHRUNG
mit Carmen Putschky

 

SO 30. JANUAR, 14.00 UHR

FÜHRUNG
mit Carmen Putschky

 

FEBRUAR

 

FR 4. FEBRUAR, 15.00 UHR

FÜHRUNG
mit Benedikt Fahrnschon

 

SO 6. FEBRUAR, 11.15 UHR

FÜHRUNG 
mit Carmen Putschky

 

SO 6. FEBRUAR, 14.00 UHR

FÜHRUNG 
mit Carmen Putschky

 

SO 6. FEBRUAR, 16.00 UHR

KONZERT
DAS NEUE ENSEMBLE 
 

George Lewis
Hexis
Auftragswerk der Freundeskreise Hauskonzert Musik für heute, Sprengel Museum Hannover und der Birmingham Contemporary Music Group gefördert durch Ernst von Siemens Musikstiftung
Elliott Carter
Epigrams
Morton Feldman
The Viola in my Life I and II
Augusta Read Thomas
Incantation

Das Neue Ensemble
Elisabeth Kufferath: Viola 
Leitung Stephan Meier

Eintritt: 20 Euro / 15 Euro (KVV ab 9.9.21 an der Kasse des Museums)
AUSVERKAUFT, GGF. RESTKARTEN

 

DI 8. FEBRUAR, 18.30 UHR

FÜHRUNG 
TRUE MATERIALITY – DER MATERIALSPEZIFISCHE BLICK AUF DIE WERKE DER FOTOGRAFIE-AUSSTELLUNG 
mit Franziska Leidig und Kristina Blaschke-Walther, Fotorestauratorinnen Sprengel Museum Hannover

 

SO 13. FEBRUAR, 11.15 UHR

FÜHRUNG 
mit Alexander Leinemann

 

SO 13. FEBRUAR, 14.00 UHR

FÜHRUNG 
mit Alexander Leinemann

 

PROGRAMM FÜR KINDER UND FAMILIEN

Anmeldung: +49 511 168 - 4 46 46, petra.sollorz@hannover-stadt.de

 

SA 30. OKTOBER 14.00 BIS 17.00 UHR

FAMILIENWERKSTATT 
TRAUST DU DEINEN AUGEN?
Das Museum ist voll von Kunstwerken: Gemälden, Skulpturen, Zeichnungen, Drucken, Fotos… Aber wo kommen sie eigentlich her? Franz Burckhardt hat als Antwort darauf im Sprengel Museum Hannover eine Künstlerwerkstatt nachgebaut. Ist das wohl seine eigene, und ist hier wirklich alles echt? Wir steigen in dieses Verwirrspiel ein und gestalten selber Dinge, die auf den ersten Blick anders scheinen, als sie vielleicht sind. 
Mit Karoline Bauer

Einen Nachmittag mit der ganzen Familie Kunst entdecken und selber machen. 
Kosten: 5 € pro Familie plus Eintritt, bis 18 Jahre frei

SO 14. NOVEMBER 10.30 BIS 12.00 UHR

FAMILIENWERKSTATT 
ALLES WAHR! ALLES ERFUNDEN! 
Fotos sagen immer die Wahrheit. Aber stimmt das überhaupt? Können Fotos nicht auch Sachen erfinden, verzerren oder verändern? Und was passiert, wenn Künstler*innen Fotos machen? Lasst uns mal in der Ausstellung “True Pictures?” nachschauen. 
Mit Sara Holland

Ein Vormittag mit der ganzen Familie mit Spaß und Spiel rund um die Kunstwerke und Künstler*innen des Museums. 
Kosten: 3 € pro Familie plus Eintritt, bis 18 Jahre frei

SA 20. NOVEMBER 14.00 BIS 17.00 UHR

FAMILIENWERKSTATT 
FOTOS ERZÄHLEN GESCHICHTEN? 
Was erzählt ein Foto? Wie kann ich mit einem Bild eine Geschichte erzählen? Was ist in einem Foto wahr, und was ist erfunden? Kann ein Foto überhaupt lügen? In der FamilienWerkstatt erkunden wir die Ausstellung „True Pictures?“ – eine Ausstellung nur mit Fotos! Wir bauen das Forum zum Fotostudio um und erschaffen unsere eigenen Fotogeschichten. 
Mit Celine Lehmann 
Bitte Digitalkameras oder Handys mit Kamerafunktion mitbringen.
 

Einen Nachmittag mit der ganzen Familie Kunst entdecken und selber machen.
Kosten: 5 € pro Familie plus Eintritt, bis 18 Jahre frei

EIN TAG – DREI MUSEEN: 

Aufgrund der aktuellen Pandemiesituation muss diese Veranstaltung leider abgesagt werden.

 

MI 17. NOVEMBER,

SA. 20. NOVEMBER UND

SA. 4. DEZEMBER

MIT DEM ARTMOBIL ON TOUR

Mit dem Bus an einem Tag die drei TRUE PICTURES?-Ausstellungen im Sprengel Museum Hannover, Museum für Photographie Braunschweig und Kunstmuseum Wolfsburg besuchen. 
Abfahrt jeweils: 9.00 Uhr in Hannover am Sprengel Museum, 10.15 Uhr in Braunschweig am Museum für Photographie 
Beginn der Veranstaltung 11.00 Uhr im Kunstmuseum Wolfsburg, Ende im Sprengel Museum Hannover, ca. 16.00 Uhr
Anmeldungen: 
Hannover: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. document.getElementById('cloak94cf3a9b625d9cd155426023192847c4').innerHTML = ''; var prefix = '&#109;a' + 'i&#108;' + '&#116;o'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy94cf3a9b625d9cd155426023192847c4 = 'p&#101;tr&#97;.s&#111;ll&#111;rz' + '&#64;'; addy94cf3a9b625d9cd155426023192847c4 = addy94cf3a9b625d9cd155426023192847c4 + 'h&#97;nn&#111;v&#101;r-st&#97;dt' + '&#46;' + 'd&#101;'; var addy_text94cf3a9b625d9cd155426023192847c4 = 'p&#101;tr&#97;.s&#111;ll&#111;rz' + '&#64;' + 'h&#97;nn&#111;v&#101;r-st&#97;dt' + '&#46;' + 'd&#101;';document.getElementById('cloak94cf3a9b625d9cd155426023192847c4').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' + addy94cf3a9b625d9cd155426023192847c4 + '\'>'+addy_text94cf3a9b625d9cd155426023192847c4+'<\/a>'; , Tel. 0511 168 44646
Braunschweig: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. document.getElementById('cloak3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97').innerHTML = ''; var prefix = '&#109;a' + 'i&#108;' + '&#116;o'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97 = '&#105;nf&#111;' + '&#64;'; addy3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97 = addy3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97 + 'ph&#111;t&#111;m&#117;s&#101;&#117;m' + '&#46;' + 'd&#101;'; var addy_text3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97 = '&#105;nf&#111;' + '&#64;' + 'ph&#111;t&#111;m&#117;s&#101;&#117;m' + '&#46;' + 'd&#101;';document.getElementById('cloak3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' + addy3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97 + '\'>'+addy_text3d685fb0c9d739ec4ce4ade53f369b97+'<\/a>'; , Tel. 0531 75000
Wolfsburg: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. document.getElementById('cloak5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29').innerHTML = ''; var prefix = '&#109;a' + 'i&#108;' + '&#116;o'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29 = 'k&#117;nstv&#101;rm&#105;ttl&#117;ng' + '&#64;'; addy5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29 = addy5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29 + 'k&#117;nstm&#117;s&#101;&#117;m' + '&#46;' + 'd&#101;'; var addy_text5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29 = 'k&#117;nstv&#101;rm&#105;ttl&#117;ng' + '&#64;' + 'k&#117;nstm&#117;s&#101;&#117;m' + '&#46;' + 'd&#101;';document.getElementById('cloak5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' + addy5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29 + '\'>'+addy_text5c4a83daae052ba0435fe94942f99b29+'<\/a>'; , Tel. 05361 2669 20
Mit der Bestätigung Ihrer Anmeldung erhalten Sie weitere Informationen und einen genauen Ablaufplan der Tour. 
25 Euro für Mitglieder der Freunde und Fördervereine der Museen; Nicht-Mitglieder zahlen 25 Euro zzgl. Ausstellungseintritte. 
Die Zahl der Teilnehmer*innen ist begrenzt und wird den aktuellen Vorgaben der Pandemie-Bestimmungen angepasst.

 

TRUE PICTURES DIGITAL


DIGITALE EINBLICKE IN DIE AUSSTELLUNG

Das Rahmenprogramm zu TRUE PICTURES? wird durch Online-Veranstaltungen über Zoom ergänzt. Links und weitere Hinweise folgen.

 

MO 22. NOVEMBER, 19.00 UHR

ONLINE-FÜHRUNG
TRUE PICTURES?
ZEITGENÖSSISCHE FOTOGRAFIE AUS KANADA UND DEN USA
REPRÄSENTATION UND IDENTITÄT
mit Benedikt Fahrnschon 
Hier dem Zoom-Meeting beitreten: Zoom-Meeting
Meeting-ID: 613 2792 8145 
Kenncode: 412000
 

 

 

MO 13. DEZEMBER, 19.00 UHR

DOKUMENTARISMEN UND INSZENIERUNG
mit Benedikt Fahrnschon
Hier dem Zoom-Meeting beitreten: Zoom-Meeting 
Meeting-ID: 642 0228 4408 
Kenncode: 953457

 

MO 17. JANUAR, 19.00 UHR

BILD – DISPLAY – INSTALLATION
Die Fotografie im 21. Jahrhundert kommt vielfach in neuem Gewand daher. Themen und Präsentationsweisen haben den Begriff des Fotografischen grundlegend verändert. Nur noch in Ausnahmefällen ist sie kleinformatig unter Passepartout-Karton in einem Wechselrahmen. Vom großformatigen Leuchtkasten (Jeff Wall, Rodney Graham) über die Wandtapete (Vikky Alexander) bis hin zu raumbezogenen Installationen (Liz Deschenes); die vielfältige Formsprache der Fotografie präsentiert Ausstellung, die noch bis zum 13. Februar zu sehen ist. 
mit Stefan Gronert
Zoom-Meeting beitreten 
Meeting-ID: 677 1606 1054 
Kenncode: 231049 
Schnelleinwahl mobil 
+496950500951,,67716061054#,,,,,,0#,,231049# Deutschland 
 

 

DI 1. FEBRUAR, 19.00 UHR

ARTIST TALK DIGITAL 
Torsten Scheid, Dozent für Fotografie an der Universität Hildesheim, im Gespräch mit der kanadischen Fotografin Meryl McMaster, die mit Werken in der Schau TRUE PICTURES? vertreten ist. 
Zoom-Meeting beitreten 
Meeting-ID: 660 6440 5698 
Kenncode: 412000 
Schnelleinwahl mobil 
+496950500951,,66064405698#,,,,,,0#,,412000# Deutschland 
 

 

 

TRUE MUSIC

Zu den Ausstellungen werden in vier Konzertprogrammen in Braunschweig, Hannover und Wolfsburg Kompositionen von wichtigen amerikanischen Komponist*innen aufgeführt. Zu ihnen zählen Geoffrey Gordon und George E. Lewis, die speziell für diese Anlässe neue Werke schaffen.

 

TRUE MUSIC ZUM DOWNLOAD

 

SO 14. NOVEMBER 2021, 16.00 UHR

Geoffrey Gordon
Uraufführung*
Exposure für Violine solo
Elliott Carter
Duo for violin and piano
Charles Ives
4. Sonate Children’s Day
at the Camp Meeting
für Violine und Klavier
Elisabeth Kufferath Violine
und Tamara Stefanovich Klavier

*Auftragswerk der Freundeskreise Hauskonzert Musik für heute und Sprengel Museum Hannover

 

Eintritt: 20 Euro / 15 Euro (KVV an der Kasse des Museums)

 

SO 14. NOVEMBER 2021, 16.00 UHR

George Lewis
Uraufführung*, Hexis
Elliott Carter
Epigrams, Figment II: Remembering, Mr. Ives, for violoncello
Morton Feldman
The Viola in my Life I and II
Ashley Fure Inescapable
Elisabeth Kufferath
Viola
Leitung Stephan Meier

*Auftragswerk der Freundeskreise Hauskonzert Musik für heute, Sprengel Museum Hannover und der Birmingham Contemporary Music Group

 

Eintritt: 20 Euro / 15 Euro (KVV an der Kasse des Museums)

 

 

TRUE PICTURES?
 

 

TRUE PICTURES? VOM DOKUMENT ZUM KONZEPT
Museum für Photographie Braunschweig
11.9 bis 5.12.21

 

TRUE PICTURES? LATOYA RUBY FRAZIER
Kunstmuseum Wolfsburg
30.10.21 bis 10.4.22

 

TRUE PICTURES? ZEITGENÖSSISCHE FOTOGRAFIE AUS KANADA UND DEN USA
Sprengel Museum Hannover
6.11.21 bis 13.2.22

 

NEWSLETTER

EMPFEHLEN SIE UNS GERNE WEITER

Tripadvisor Logo – offizielles Markenzeichen von Tripadvisor